كتب الشاعر خالد شوملي

كُتُب الشّاعر خالد شوملي

للشاعر خالد شوملي مجموعات شعرية عديدة مطبوعة باللغتين العربية والألمانية.

كُتُب الشّاعر خالد شوملي باللغة العربية:

ديوان: لِمَنْ تَزْرَعُ الْوَرْد

ديوان: مُعلّقَةٌ في دُخان الْكَلام

ديوان: سُكَّرُ الْكَلِمات

ديوان: ضَيِّقٌ مَنْفاك

ديوان: أَنا لا أُريدُ قَصائدَ مَنْفى

ديوان: أُرْجوحَةُ فَرَح  شِعْر للأطْفال

ديوان: نَهْرٌ وَ ضِفاف

 كُتُب الشّاعر خالد شوملي باللغة الألمانية:

Der Vers, in dem ich wohne   ـ الْقَصيدُ الّذي أَسْكُنُهُ ـ

Die Wolken fliegen nach Jerusalem  ـ يطيرُ السّحابُ إلى القُدْس ـ

Schmetterlinge der Poesie  ـ فَراشاتُ الشّعْر ـ

Zwischen Jordan und Rhein ـ بَيْنَ الْأرْدنّ وَالرّايْن ـ

Die Katze und der Maler – Kindergeschichte  ـ الْقِطّة وَالرّسّام ـ قصة للأطفال بالألمانية والعربية ـ