Khaled Shomali

الشاعر خالد شوملي … Der Lyriker Khaled Shomali

من مقدمة كتاب الباحثة إيمان مصاروة: الصورة الاستعارية في الأدب الفلسطيني المعاصر“ الشاعر خالد الشوملي أنموذجًا إنَّ حاضر الشعر الحديث وأزمته ومستقبله لا تقرره دراسة ولا ورقة ولا مجموعة من النقاط „لأن الشاعر في أي عصر كان ظاهرة لا يمكن أن تمر دون أن تثير اللغط والاعتراض والنقد بدءًا من امرئ القيس ومروراً بالمتنبي وأبي […]

Weiterlesen

Worte die nicht schlafen ein neues Buch von Khaled Shomali ist erschienen. https://www.bod.de/buchshop/worte-die-nicht-schlafen-khaled-shomali-9783754303252 Worte die nicht schlafen Khaled Shomali Paperback 80 Seiten ISBN-13: 9783754303252 Verlag: Books on Demand Erscheinungsdatum: 02.06.2021 Sprache: Deutsch Worte die nicht schlafen Gedichte, wie aus Wolken geformt und vom Traum getragen, schweben im Raum zu unbekannten Horizonten. Die Gedichte nehmen die […]

Weiterlesen

Dr. Heinz Gierlich: Rezension über das Buch >>Schmetterlinge der Poesie<< von Khaled Shomali Khaled Shomali: Schmetterlinge der Poesie Liebesgedichte Arabisch und Deutsch 2020, Books on Demand, 144 Seiten ISBN: 9783752627954 Khaled Shomali, geboren in Palästina in der Nähe von Bethlehem, lebt schon seit über 40 Jahren in Deutschland. Er hat Bauingenieurswesen in Aachen studiert und […]

Weiterlesen

Bücher von Khaled Shomali   Der Vers, in dem ich wohne – 2019 – Deutsch Die Katze und der Maler – Kindergeschichte – 2019 – zweisprachig Deutsch und Arabisch Die Wolken fliegen nach Jerusalem – 2019 – Deutsch Schmetterlinge der Poesie – 2020 – zweisprachig Deutsch und Arabisch Zwischen Jordan und Rhein – 2020 – […]

Weiterlesen

جمالية المتخيل في شعر خالد شوملي ـ كتاب نقدي جديد للدكتور مصطفى الشاوي إصدار جديد كتاب „جمالية المتخيل في شعر خالد شوملي“ صدر للدكتور مصطفى الشاوي كتاب نقدي تحت عنوان (جمالية المتخيل في شعر خالد شوملي) طبعة مارس 2019 عن مطبعة بلال بفاس، امتد عبر 290 صفحة، يتناول فيه بالدراسة والتحليل النص الشعري المعاصر، ممثلا […]

Weiterlesen

Schmetterling Der Schmetterling lebt zwanzig Tage Und pflanzt in uns den Zauber Und du lebst achtzig Jahre Und hinterlässt nur Leid und Trauer.   © Khaled Shomali   فراشة تَعيشُ الْفَراشَةُ عِشْرينَ يَوْماً وَتَزْرَعُ فينا البَهاء وأَنتَ تَعيشُ ثَمانينَ عاماً فَماذا تَرَكْتَ عَلى الأرْضِ غَيرَ الشَّقاء   © Khaled Shomali

Weiterlesen

على شاطئ البحْر خالد شوملي   أَسيرُ نَحْوَ الْمَدى بِلا هَدَفِ مُعَلَّقًا بَيْنَ الْباءِ وَالْأَلِفِ أَهْذي وَحيدًا وَالْمَوْجُ يَسْمَعُني غِناؤهُ الْعالي نَبْضُ مُرْتَجِفِ أُراقِبُ الشَّمْسَ وَهْيَ غَارِقَةٌ وَالضَّوْءُ في الْبَحْرِ بَعْضُ مُنْحَرِفِ حَمْراءُ مَمْدودَةٌ بِمُقْلَتِهِ تَنْسابُ دَمْعًا مِنْ مَوْجِهِ الذَّرِفِ يُبَلِّلُ الْماءُ مَنْ يُلامِسُهُ كَعِطْرِ وَرْدٍ بِأَنْفِ مُقْتَطِفِ يُداعِبُ الرَّمْلَ في نُعومَتِهِ وَشَهْوَةُ الشَّمْسِ لَذَّةُ […]

Weiterlesen

  النّهْر   أنا النَّهْرُ وَالْأصْدِقاءُ ضِفافُ سَأَعْرِفُهُمْ حينَ تَأْتي الْعِجافُ   وَقَدْ أُبْطِئُ السَّيْرَ حينَ أَراهُمْ فَقَدْ قِيلَ بَعْضُ الضِّفافِ عِطافُ   هُوَ النَّهْرُ عارٍ بِدونِ الجِبالِ حَنانُ الْبِلادِ عَلَيْهِ لِحافُ   وَلا تَلُمِ النَّهْرَ إنْ مالَ شَوْقًا فَلَوْلا التَّعَرُّجُ سادَ الْجَفافُ   وَيَكْمُنُ في سَيْرِهِ سِرُّهُ إذا كانَ خَطًّا فَهذا انْحِرافُ     […]

Weiterlesen